ג'ין הון מגיע להר הלה לפגוש את סאם-סון לכבוד יום הולדתה. הוא קורע את טופסי החלפת השם שלה והיא מסרבת לשכב עמו. ג'ין הון מתעמת עם הנרי, אשר מודה שהוא מאוהב בה. סאם-סון ואחותה מתחילות לחפש שטח לעסק החדש. יי ינג נפגשת עם יון מו, שמציע לה לצאת לאור יום, אך היא מסרבת. אמו של ג'ין הון נפגשת עם אמה של סאם-סון כדי לטרפד את היחסים בין השניים. ג'ין הון נפרד מהי-ג'ין.
סאם סון המתוקה: פרק 13
ג'ין הון מגיע להר הלה כדי לפגוש את סאם סון לכבוד יום הולדתה. אמהותיהם מנסות לטרפד את היחסים ביניהם.