סוליימאן יוצא שוב למערכה כדי לכבוש את הונגריה ואת וינה, אבל מזג האוויר בעוכריו. היומן של לאו מגיע לידיה של ולידה סולטן, שלוחצת על הורם לבחור בין עזיבת הארמון לצמיתות ובין הוצאה להורג שלה ושל ילדיה.
סוליימאן יוצא שוב למערכה כדי לכבוש את הונגריה ואת וינה, אבל מזג האוויר בעוכריו. היומן של לאו מגיע לידיה של ולידה סולטן, שלוחצת על הורם לבחור בין עזיבת הארמון לצמיתות ובין הוצאה להורג שלה ושל ילדיה.