מלכת הלבבות: פרק 3

ניקולס מסכים להפוך לסוכן ביון וכך הוא משתחרר לפני הזמן. כעת עליו לחשוף את ויקטור ומעלליו באמצעות ריינה, אך היא איבדה את הזיכרון עקב התאונה. לסרו משתחרר. ניקולס שוכב עם אסטפניה.