להתעורר לצדך: פרק 41

אליחיו אומר לאנטוניה שהוא רוצה להתגרש. ויולטה מתקשרת למאיה ומזהירה אותה מפדריקו. פרידה משכנעת את מאיה לנסוע למקסיקו ולספר לפבלו שהיא בהיריון. אוטון מדוכא מההאשמות נגדו וכרמן מנסה לעודד אותו.